Augustine Jeanne Yvonne Lafourcade (Berman)
Vita
(NB) An der Hotelfassade erinnert das Portrait der ehemaligen Gefangenen Yvonne Berman stellverstretend an die Schicksale der einst an diesem Ort [Frauenlager] inhaftierten Frauen. (S. 222)
(W) YVONNE BERMANN (1906-1947)
Gefangene im Frauenlager / Détenue au camp des femmes
Photographic portrait medaillon on acryl glass on the wall of a hotel facing the location of the former Gestapo Lager Neue Bremm. Yvonne Bermann serves as symbol for the many prisoners of Neue Bremm Camp.
She stayed from 6 to 15 June in that camp.
Yvonne Berman war im französischen Widerstand tätig. Sie wurde verraten und am 22. Dezember 1943 verhaftet. Zunächst war sie in den Festungen Hâ bei Bordeaux und Romainville inhaftiert. Am 6. Juni 1944 ging ihr Transport zum Lager Neue Bremm. Danach wurde sie in mehreren Haftstätten und Konzentrationslagern gefangen gehalten und im Mai 1945 befreit.
Q: https://statues.vanderkrogt.net/object.php?record=desl043
(W) LAFOURCADE Augustine Jeanne Yvonne
épouse BERMAN (prénom usuel souligné)
Née le 8 juin 1906 à Dax (Landes)
Fille de Pierre dit Auguste
et de Jeanne dite Marie DUVICO
Mariée à Dax le 11 octobre 1933 avec Théodore Henri BERMAN (prénom usuel souligné), né le 26 mars 1900 à Radom (Pologne), fils de Romain et de Eveline MAMELOK. Naturalisé français par Décret du 3 octobre 1933, J.O. du 15 octobre 1933. Sans enfant.
Participation à la guerre 39 - 45: Arrêtée par le commissaire de police POINSOT à Bordeaux pour propagande gaulliste le 27 mars 1941, elle est remise aux Allemands le 26 juin 1941 et internée au Fort du Hà.
Libérée le 12 août 1941. Agent de l'IS (groupe Callison à Mortagne). Agent P2 le 1 octobre 1942 au S.R. VIDAL organisation BRUTUS. Dans ce réseau, adjoint au chef Région de Bordeaux, son mari Henri BERMAN. Dénoncée par Pierre PITOU, agent Brutus passé aux Allemands, elle fuit avec son mari à Paris le 3 octobre 1943. Elle revient à Bordeaux le 5 octobre.
Arrêtée le 6 octobre par les Allemands puis libérée le 1 novembre, elle reste à Bordeaux pour ne pas guider les Allemands vers son mari resté à Paris.
Arrêtée par le commissaire POINSOT, elle est à nouveau internée le 22 décembre 1943 au fort du Hå, quartier allemande. Le 26 mai 1944, elle est transférée au Fort de Romainville - matricule n°5711.
Elle est déportée, le 6 juin 1944, via Neuenbremm (Sarrebrück), au camp de concentration de Ravensbrück où elle arrive le 15 juin 1944 - matricule n° 42154. Transférée le 4 août 1944 au commando de Leipzig-Schönefeld du camp de concentration de Buchenwald, matricule n° 3923.
Emmenée en transport lors de l'avance américaine en Allemagne, elle réussit à s'échapper de la colonne et à se dissimuler dans la campagne jusqu'à l'arrivée des troupes alliées.
Elle est libérée le 15 mai 1945 du camp de Polenz près de Meissen en Saxe près de Dresde. Elle retrouve Paris le 21 mai 1945.
Son mari, capturé par les Allemands le 4 juillet 1944 à Paris avec l'état-major du réseau Vidal, sera déporté le 15 août 1944 vers Buchenwald. Il ne rentrera pas.
Grade dans la Résistance : Chargé de mission de 3 classe (CM3)
Grade d'assimilation: Sous Lieutenant d'octobre 1942 à novembre 1943.
Décorations :
Médaille de la Résistance par décret du 24 avril 1946, JO du 17 mai 1946.
Domicile: en 1945, n°8 passage Prosper Negre à Bordeaux
Trésorière de l'Amicale du Réseau BRUTUS à Bordeaux.
Décédée : Elle entre à l'hôpital le 27 mars 1947 et décède le 28 mars 1947, à une heure du matin, à l'hôpital St André, au n°1 rue Burguet, à Bordeaux des suites de sa déportation.
Q: https://www.mahnmal-koblenz.de/PDF/Yvonne_u_Henry_Bermann.pdf
Notes
(W) Vater Pierre dit Auguste Lafourcade
Mutter Jeanne dite Marie Lafourcade née Duvico
Ehemann Théodore Henri Berman 26.03.1900 Radom, Polen - 15.08.1944 KL Buchenwald